-
1 запалювати
= запалити1) to set fire to; ( підпалювати) to set on fire; ( світло) to light, to kindle; to turn on ( a light)запалювати сірник — to strike ( to ignite) a match
2) ( затопити піч) to light ( a stove), to light the fire ( in a stove)3) ( про цигарку) to light up (cigarette, pipe, etc.)4) to inspire; ( почуття) to inflame; ( пристрасть) to kindle a passion -
2 вогонь
ч1) ( полум'я) fire тж.; flameрозводити вогонь — to light a fire, to kindle a fire, to make a fire
у вогні — in the fire, aflame, aglow, ablaze
2) військ. fire; firingшквальний вогонь — heavy fire, mass barrage
3) ( світло) light; (жарини, цигарки тощо) glowтоповий вогонь мор. — steaming ( top) light
4)бенгальський вогонь — Bengal light, Indian light, sparkler
-
3 засвітити
I1) ( запалити) to light, to strike a light, to kindle2) ( почати випромінювати світло) to begin to shine3) ( вдарити) to hit, to strikeII док. див. засвічувати -
4 затоплювати
I = затопляти, затопити( піч) to light the fire, to make a fire; to kindle the fire ( in a stove)II = затопляти, затопити1) ( корабель) to sink, to scuttle2) ( місцевість) to flood, to inundate, to submerge, to deluge -
5 підпалювати
= підпалитиto set on fire, to set fire (to); to singe; to kindle, to light; ( у печі) to burn -
6 підтоплювати
-
7 розводити
= розвести1) ( у різні сторони) to part, to pull apart, to separateрозводити вартових — to set ( to post) the sentries
розводити міст — to draw, to raise a bridge, to swing a bridge open
2) ( тварин) to breed, to rear, to propagate; ( рослини) to cultivate, to plant, to grow, to raise; (про парк, сад і т.п.) to make, to plant, to lay out3) ( розбавляти) to dilute; to mix4) ( розчиняти) to dissolve5)розводити вогонь — to light a fire, to kindle a fire, to make a fire
-
8 розгорятися
= розгорітися1) to begin to flame (burn, blaze); to flare up; to leap ( to kindle) into flames; to get hotter and hotter2) ( про пристрасті) to run high; ( про очі) to blaze with envy ( desire) -
9 розпалювати
-
10 розтоплювати
I = розтопити( розплавляти) to melt, to fuse, to liquefy; to runII = розтопити( піч) to light, to kindle
См. также в других словарях:
Kindle Fire HD — Разработчик Amazon.com Дата выхода [1][2][3][4] … Википедия
Kindle — steht für: Amazon Kindle, Gerät zum Lesen elektronischer Bücher (E Books), Zeitschriften und Zeitungen (E Papers) Kindle ist der Familienname folgender Personen: Elmar Kindle (* 1968), liechtensteinischer Politiker Florian Kindle,… … Deutsch Wikipedia
Kindle — Kin dle, v. t. [imp. & p. p. {Kindled}; p. pr. & vb. n. {Kindling}.] [Icel. kyndill candle, torch; prob. fr. L. candela; cf. also Icel. kynda to kindle. Cf. {Candle}.] 1. To set on fire; to cause to burn with flame; to ignite; to cause to begin… … The Collaborative International Dictionary of English
Kindle County — is a fictional county located in the Midwestern United States. It is based strongly on Chicago and Cook County, Illinois. Kindle County was created by Scott Turow and is the setting for all of his novels. Additionally, films based on his works… … Wikipedia
Kindle Fire — est une tablette PC vendue par Amazon.com. Elle se distingue des autres liseuses de type Kindle par son écran couleur et sa plus grande versatilité : elle est capable de lire des fichiers au format mp3, jpeg, de visionner des films en… … Wikipédia en Français
kindle — (v.) c.1200, cundel, to set fire to, to start on fire, probably from a Scandinavian source akin to O.N. kynda to kindle, to light a fire, Swed. quindla kindle, of uncertain origin, + frequentative suffix le. Figurative use from c.1300.… … Etymology dictionary
Kindle — Kin dle (k[i^]n d l), v. i. 1. To take fire; to begin to burn with flame; to start as a flame. [1913 Webster] When thou walkest through the fire, thou shalt not be burned; neither shall the flame kindle upon thee. Is. xliii. 2. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
kindle — [v1] start a fire blaze, burn, fire, flame, flare, glow, ignite, inflame, light, set alight, set fire; concept 249 Ant. extinguish, put out kindle [v2] excite, incite agitate, animate, arouse, awaken, bestir, burn up*, challenge, egg on*,… … New thesaurus
kindle — Ⅰ. kindle [1] ► VERB 1) light (a flame); set on fire. 2) arouse (an emotion). ORIGIN from Old Norse, candle, torch . Ⅱ. kindle [2] ► VERB ▪ … English terms dictionary
Kindle — Kin dle, v. t. & i. [OE. kindlen, cundlen. See {Kind}.] To bring forth young. [Obs.] Shak. [1913 Webster] The poor beast had but lately kindled. Holland. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
kindle — index agitate (activate), burn, create, foment, generate, incite, induce, inspire … Law dictionary